(轉載自第550期『東地』)
藝人的語言爆笑事件時有發生，以下均可列為經典的語言反面教材：

 利智 said：火水蛋 (火腿蛋)
 彭丹 said：魔鬼濕柴 (魔鬼身材)
 蒙嘉慧 said：Al-佛 (Alfred)
 李冰冰 said：What do you think my English?
 蔡依林 said：What have been you up to? (What have you been up to?)

 鄭伊健 said：Dead-Fin-Nit-唇 (Definition)
 余文樂 said：姣seafood (『好舒服』普通話)
 葉翠翠 said：Ho Sai Lee (『好犀利』英語)
 章子怡 said：釘橋 (Thank You)
章子怡 said：Couch tomato (Couch potato - 懶人之意)

 吳卓羲 said：賣飛佛 (My favourite)
吳卓羲 said：癲屍豬 (『電視劇』普通話)
吳卓羲 said：Johnny Deep (Johnny Depp)

當然吳卓羲先生是表現最優異的，但本人反而認為章子怡小姐的『Couch tomato』，最有笑點！她居然運用食物記事法，來學習別人的諺語！哈哈......